Instalando arquivo .bin no Ubuntu

No terminal, digite as linhas de comando:
Para converter o arquivo:
sudo chmod +X nome_do_arquivo.bin
Para instalar o arquivo:
sh nome_do_arquivo.bin

Exemplo:
sudo chmod +X jre-6u13-linux-i586.bin
sh jre-6u13-linux-i586.bin

Prontinho !